Tupai, seperti biasa, bangun pagi-pagi sekali dan pergi untuk memetik jamur dan beri. Perlu menimbun di dapur agar musim dingin bergizi dan tenang. Saat bola salju pertama dituangkan, tupai akan mendempul pintu masuk ke lubang dan akan duduk hangat, memakan makanan kosong musim panas. Nyonya berambut merah mengibaskan ekornya dan melompat dari pohon untuk memetik jamur, tetapi tiba-tiba sebuah jaring jatuh ke tubuhnya dan makhluk malang itu terperangkap di Squirrel Rescue. Dan segera dia dibawa dan dilempar ke dalam sangkar di kastil. Tahanan itu benar-benar kesal, mereka tidak tahu, tetapi yang pasti tidak ada yang baik, jika tidak, mereka tidak akan diculik. Bantulah yang malang untuk melarikan diri. Saat penculik tidak ada, temukan kuncinya, buka kunci sangkar dan lepaskan tupai ke Squirrel Rescue.
